মিসবাহুল লুগাত (আরবি-বাংলা)
লেখক: আবুল ফযল মাওলানা আব্দুল হাফিয বালয়াবী(র.)
Category: অভিধান
684
বৈশিষ্ট্য-
১. অভিধানটি শব্দবিন্যাস মাদ্দা হিসেবে করা হয়েছে ।
২. অভিধান সংকলকের অনুবাদভঙ্গিতে অক্ষুণ্ন রেখে অনুবাদের ক্ষেত্রে মাছদারী অর্থ করা হয়েছে ।
৩. প্রতিটি শব্দের একাধিক বাংলা প্রত...
Read More
Related Products
বৈশিষ্ট্য-
১. অভিধানটি শব্দবিন্যাস মাদ্দা হিসেবে করা হয়েছে ।
২. অভিধান সংকলকের অনুবাদভঙ্গিতে অক্ষুণ্ন রেখে অনুবাদের ক্ষেত্রে মাছদারী অর্থ করা হয়েছে ।
৩. প্রতিটি শব্দের একাধিক বাংলা প্রতিশব্দ দেখানো হয়েছে ।
৪. অভিধানে উল্লিখিত কুরআন হাদীসের প্রতিটি উদ্ধৃতি, আরবি প্রদান ,বাগধারা ইত্যাদির সরল অনুবাদ দেওয়া হয়েছে ।
৫. মূলগ্রন্থ থেকে একটি শব্দ ও ইচ্ছাকৃতভাবে বাদ দেওয়া হয়নি ; বরং মুজামুল ওয়াসিত ,আল মওরিদ,আলকামুসুল জাদীদসহ বিভিন্ন গ্রন্থ থেকে আধুনিক ওবহুলব্যবহৃত অনেক শব্দ সংযোজন করা হয়েছে ।
৬. উর্দু ও আরবির জটিল ও কঠিন শব্দসমূহকে অপ্রচলিত ভেবে বর্জন করার মনোভাব পরিহার করে অক্লান্ত পরিশ্রম ও যত্নসহকারে সেগুলোও তুলেধরা হয়েছে ।
৭. মূল অভিধানের বিদ্যমান হরকত- এর ক্রুটিসমূহ যথাসাধ্য সংশোধন করা হয়েছে।
৮. অভিধানের শব্দগত বা অর্থগত অসঙ্গিত সংশোধনের ক্ষেত্রে মুজামুল ওয়াসিত -কে অগ্রাধিকার দেওয়া হয়েছে।
৯. ছিলা এর বিভিন্নতার কারনে সৃষ্ট অর্ধের বিভিন্নতা একাধিক ছিলা – এর মাধ্যমে উল্লেখ করা হয়েছে।
১০. কুরআন – হাদীস ও পাঠ্যপুস্তকে ব্যবহৃত বহু শব্দবলি বিশেষ যত্নসহকারে সংযোজন করা হয়েছে।
১১. অভিধানের শুরুতে লিখিত সরফের অতীব প্রয়োজনীয় নিয়মকানুনসমূহ স্বযত্নে অনুবাদ করা হয়েছে ।
১২. বাংলা বানানের ক্ষেত্রে ‘বাংলা একাডেমী ব্যবহাকির বাংলা অভিধান’-কে পূর্ণরুপে অনুসরন করা হয়েছে এবং অভিধানের সর্বত্র একই বানানরীতি প্রয়োগের আপ্রাণ চেষ্টা করা হয়েছে । সুতরাং এ পুস্তকের বানানগুলো নির্ভরযোগ্য মনে করা যেতে পারে ।
১৩. পাঠকবর্গের সুবিধার্থে মূল শব্দকে ভিন্ন ফন্টে উল্লেখ করা হয়েছে।
১৪. মূল অভিধানের পরিশিষ্টে সংযোজিত প্রায় দু’হাজার আধুনিক শব্দ বৃদ্ধি করা হয়েছে।
| Name | মিসবাহুল লুগাত (আরবি-বাংলা) |
|---|---|
| Category | অভিধান |
| Writer | আবুল ফযল মাওলানা আব্দুল হাফিয বালয়াবী(র.) |
| Translator | |
| Publisher | ইসলামিয়া কুতুবখানা |
| Weight | 1.850KG |
| Edition | ১ম সংস্করণ |
| Pages | 1228 |
| Size | 18 × 24 cm |
| ISBN | |
| Language | আরবি-বাংলা |
আবুল ফযল মাওলানা আব্দুল হাফিয বালয়াবী(র.)
বৈশিষ্ট্য-
১. অভিধানটি শব্দবিন্যাস মাদ্দা হিসেবে করা হয়েছে ।
২. অভিধান সংকলকের অনুবাদভঙ্গিতে অক্ষুণ্ন রেখে অনুবাদের ক্ষেত্রে মাছদারী অর্থ করা হয়েছে ।
৩. প্রতিটি শব্দের একাধিক বাংলা প্রতিশব্দ দেখানো হয়েছে ।
৪. অভিধানে উল্লিখিত কুরআন হাদীসের প্রতিটি উদ্ধৃতি, আরবি প্রদান ,বাগধারা ইত্যাদির সরল অনুবাদ দেওয়া হয়েছে ।
৫. মূলগ্রন্থ থেকে একটি শব্দ ও ইচ্ছাকৃতভাবে বাদ দেওয়া হয়নি ; বরং মুজামুল ওয়াসিত ,আল মওরিদ,আলকামুসুল জাদীদসহ বিভিন্ন গ্রন্থ থেকে আধুনিক ওবহুলব্যবহৃত অনেক শব্দ সংযোজন করা হয়েছে ।
৬. উর্দু ও আরবির জটিল ও কঠিন শব্দসমূহকে অপ্রচলিত ভেবে বর্জন করার মনোভাব পরিহার করে অক্লান্ত পরিশ্রম ও যত্নসহকারে সেগুলোও তুলেধরা হয়েছে ।
৭. মূল অভিধানের বিদ্যমান হরকত- এর ক্রুটিসমূহ যথাসাধ্য সংশোধন করা হয়েছে।
৮. অভিধানের শব্দগত বা অর্থগত অসঙ্গিত সংশোধনের ক্ষেত্রে মুজামুল ওয়াসিত -কে অগ্রাধিকার দেওয়া হয়েছে।
৯. ছিলা এর বিভিন্নতার কারনে সৃষ্ট অর্ধের বিভিন্নতা একাধিক ছিলা – এর মাধ্যমে উল্লেখ করা হয়েছে।
১০. কুরআন – হাদীস ও পাঠ্যপুস্তকে ব্যবহৃত বহু শব্দবলি বিশেষ যত্নসহকারে সংযোজন করা হয়েছে।
১১. অভিধানের শুরুতে লিখিত সরফের অতীব প্রয়োজনীয় নিয়মকানুনসমূহ স্বযত্নে অনুবাদ করা হয়েছে ।
১২. বাংলা বানানের ক্ষেত্রে ‘বাংলা একাডেমী ব্যবহাকির বাংলা অভিধান’-কে পূর্ণরুপে অনুসরন করা হয়েছে এবং অভিধানের সর্বত্র একই বানানরীতি প্রয়োগের আপ্রাণ চেষ্টা করা হয়েছে । সুতরাং এ পুস্তকের বানানগুলো নির্ভরযোগ্য মনে করা যেতে পারে ।
১৩. পাঠকবর্গের সুবিধার্থে মূল শব্দকে ভিন্ন ফন্টে উল্লেখ করা হয়েছে।
১৪. মূল অভিধানের পরিশিষ্টে সংযোজিত প্রায় দু’হাজার আধুনিক শব্দ বৃদ্ধি করা হয়েছে।
এই ওয়েবসাইট/প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার করে আপনি নিম্নোক্ত শর্তাবলি মেনে নিতে সম্মত হচ্ছেন। অনুগ্রহ করে অর্ডার দেওয়ার আগে নিচের নীতিমালা ভালোভাবে পড়ে নিন।
🛒 অর্ডার সংক্রান্ত:
- সব অর্ডার আমাদের যাচাই-বাছাই ও স্টক অনুসারে নিশ্চিত করা হয়।
- প্রিপেইড অর্ডার কনফার্ম করার পরই ডেলিভারির প্রক্রিয়া শুরু হবে।
- ভুল তথ্য (ঠিকানা, ফোন নম্বর) দিলে ডেলিভারি ব্যর্থ হতে পারে — এর দায় প্রতিষ্ঠান নেবে না।
💰 মূল্য ও পেমেন্ট:
আমরা ক্যাশ অন ডেলিভারি, বিকাশ, নগদ বা ব্যাংক পেমেন্ট গ্রহণ করি।
🚚 ডেলিভারি:
- নির্ধারিত সময়সীমার মধ্যে ডেলিভারির চেষ্টা করা হয়; তবে যেকোনো প্রাকৃতিক দুর্যোগ, রাজনৈতিক অস্থিরতা বা বাহ্যিক কারণে দেরি হতে পারে।
- ডেলিভারি চার্জ অর্ডারের অবস্থান ও পরিমাণ অনুযায়ী পরিবর্তন হতে পারে।
🔄 রিটার্ন ও রিফান্ড:
- রিটার্ন পলিসির অধীনে শুধু নির্দিষ্ট শর্ত পূরণ হলে রিটার্ন ও রিফান্ড প্রযোজ্য।
- বিস্তারিত রিটার্ন নীতিমালা আলাদা করে আমাদের ওয়েবসাইট/পেজে উল্লেখ আছে।
📚 কন্টেন্টের সুরক্ষা:
- বিক্রিত বই বা কনটেন্ট শুধুমাত্র ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য; অবৈধভাবে কপি, স্ক্যান বা পুনরায় বিক্রয় সম্পূর্ণ নিষিদ্ধ।
🔒 ব্যবহারকারীর গোপনীয়তা:
- আমরা আপনার ব্যক্তিগত তথ্য (যেমন নাম, মোবাইল, ঠিকানা) নিরাপদে সংরক্ষণ করি এবং তৃতীয় পক্ষের কাছে প্রকাশ করি না।
⚠️ দায়বদ্ধতা সীমাবদ্ধতা:
- আমাদের ওয়েবসাইট বা ডেলিভারি ব্যবস্থায় কোনো প্রযুক্তিগত ত্রুটি হলে, আমরা সর্বোচ্চ সহায়তা করব; তবে এর জন্য কোনো ক্ষতিপূরণ দাবি গ্রহণযোগ্য হবে না।
✅ নীতি পরিবর্তন:
- আমাদের Terms & Conditions যেকোনো সময় পরিবর্তন করার অধিকার আমাদের সংরক্ষিত। নতুন নীতিমালা ওয়েবসাইটে আপডেট হওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই তা কার্যকর হবে।
📞 যোগাযোগের উপায় :
📱 ফোন: +8801787 377 378
📧 ইমেইল: islamiak1984@gmail.com
💬 ফেসবুক ইনবক্স / WhatsApp: +8801787 377 378
Add a Review
| Name | মিসবাহুল লুগাত (আরবি-বাংলা) |
|---|---|
| Category | অভিধান |
| Writer | আবুল ফযল মাওলানা আব্দুল হাফিয বালয়াবী(র.) |
| Translator | |
| Publisher | ইসলামিয়া কুতুবখানা |
| Weight | 1.850KG |
| Edition | ১ম সংস্করণ |
| Pages | 1228 |
| Size | 18 × 24 cm |
| Language | আরবি-বাংলা |
Easy Delivery
সহজ, দ্রুত ও নিশ্চিন্ত!
Easy 7 days return
সহজ ৭ দিনের রিটার্ন সুবিধা
Great Experience
দ্রুত ও নিরাপদ ডেলিভারি
100% secure checkout
COD/Mobile banking/visa
(0) Relative Product